<   2013年 10月 ( 4 )   > この月の画像一覧
旅行記、今週は休みます 4 & BBR!
今週も休みます。今週はずっと風邪っぽくて。あと職場の都合で今週から昼ごはん用にお弁当を作ることになりまして、それでいっぱいいっぱいでした。


f0153267_23243486.jpg

でもって、今日は9月にまわったブラッセルズ・ビア・ラリーの達成パーティーでした。台風も去り、快晴の空の下での大宴会。ビールで知り合った人たちとの縁の面白さを改めて感じながら、食事もビールも大変おいしくいただきました。ごちそうさまです!
[PR]
by ni_ko_mi | 2013-10-27 23:29 | ベルギーのビール
ベルギーの旅2013、6日目前編 (ポペリンゲ、ワトウ)
六日目(木曜日)。オメガングは火・木なので、この日もオメガングがあったんですが、ワトウまで遠征です。ワトウと言えばのレストラン・ホメルホフが水曜日休みなのでそれを避けて予定を立てたんですが、直前にWebで調べ直したらホメルホフはホリデー中で休み!ならワトウ行きは水曜日でよかったなーと思ったわけですが、まぁ今更しょうがないやってことで。この日はワトウ泊です。ベルナルデュスに併設されているB&BをWebで予約しました。ポペリンゲ駅からB&B(と醸造所)までは、B&Bの人にベルバスを予約してもらいました。


いよいよ残り日数もわずか。6時に起きて、ご飯を食べて用意して、元々の予定の電車より1本(1時間)早い電車に乗ることに。電車の遅延が不安だったので。

f0153267_054781.jpg

ギャラリー・サン・チュベールを通って、ブリュッセル中央駅へ。


f0153267_055816.jpg

落書き多め。コルトレイクで車両が切り離されたので、車両を乗り換え。ポペリンゲまで行くのは前三両分らしい。


f0153267_065139.jpg
f0153267_084253.jpg
f0153267_0114596.jpg

時刻表通り10時半頃到着。予約してもらったベルバスは11時半なので、それまでポペリンゲをぶらぶら。


f0153267_0115873.jpg

HOPPETRABEL という看板がありました。旅行会社?


f0153267_0135252.jpg
f0153267_014049.jpg

広場まで出てみたら、移動遊園地設置中だった。


f0153267_0142545.jpg

広場のまわりのお店には、テラスの屋根の布にセント・ベルナルデュスのマークがついていたり。


f0153267_0151325.jpg

SPARに入ってみたら、セント・ベルナルデュスのマグナムが売ってたり。


f0153267_015543.jpg

道(石畳)にはホップのマークがあったり。(何かの栓?)


f0153267_0163413.jpg

よく分からないけど像があったり。


f0153267_017688.jpg

交通手段ごとの観光地案内があったりしました。(左から、歩き、バイク、自転車、かな)

写真にちらちらと写っている教会にも入ってみました。キリストが十字架にかけられるまでと、その後の復活の流れを描いた絵が。たしかアントワープの大聖堂にもあったんだけど、ここにもあって、この絵で聖書の内容を教えていたんだろうなぁ、としみじみ。


f0153267_0192949.jpg
f0153267_0194179.jpg
f0153267_0195222.jpg

ポペリンゲ駅に戻り、連れはトイレへ。駅員から鍵を借りないといけない。いろんな人が親切に教えてくれた。

駅前のロータリーでベルバスを待つ。広告のチーズボールが気になったんだけど、そういえば売ってるところは見つけられなかったな。


f0153267_0241461.jpg
f0153267_0242379.jpg
f0153267_031024.jpg

ベルバスでB&B(Bed & Breakfast、ワトウ近く)へ。目の前は一面の花。

部屋は2階に上がってすぐの、ペリオール・ルーム(各部屋にビールの名前がついてます)。かわいい部屋。落ち着く。B&Bのかたが予定を聞いてくれて、「ウエストフレテレンへ行きたい(からベルバスを呼んでほしい…)」と言ったらクローズとのこと。曜日が駄目だったらしい。残念。

自転車を用意してくれてたので、鍵の開け方・かけ方を教わって、とりあえずは一旦歩いて醸造所正面へ。


f0153267_0361635.jpg
f0153267_0365810.jpg
f0153267_0363682.jpg

ショップは昼休み中だった。オフィスを外から見てみたら、2階から降りてくるエクスポートマネージャーのM氏を発見!H氏も自動車でやって来た。超偶然!以前にもベルギー、日本で会ったことがあり、向こうも覚えていてくれて、中に入れてもらえました。オフィスを見せてもらい、少し話して、しかもワトウの中心地まで送るまで送ってもらっちゃった。醸造施設は以前案内してもらったこともあったので寄らず。(醸造所の見学はWebで予約できるので、興味があるかたは直接予約・メール等してみると案内してもらえると思います!)



f0153267_0431466.jpg
f0153267_0432616.jpg

ワトウの中心地。Watou Tripel のラベルに描かれている教会と、その前の広場(駐車場になってます)、広場を囲んでいくつかのレストランや販売店があります。ここにホメルホフもあるのだけどホリデー中なので、今回は Het Ovenhuis へ。


f0153267_048172.jpg
f0153267_0482684.jpg
f0153267_0483452.jpg
f0153267_0484245.jpg
f0153267_0484926.jpg
f0153267_0485761.jpg
f0153267_049953.jpg

うさぎの煮込みアブトソースを頼む。それだけでそこそこの量だと分かっていたのに、メニューを見てたらマカロニグラタンが目に入り、つい頼んでしまう。おいしかった。おいしかったけど、量多い。食べ切れず。食事の前に出たのは海老の塩茹で。

ビールは、ホメルビア(樽)。ちょっと酸味が出ていて微妙。連れが頼んだ Ovenhuis beer(樽)はおいしかった!ベルナルデュスのペーター、ペリオールっぽい?それからベルナルデュスのトリペル(樽)も。少し乳酸菌飲料っぽいクリーミーで甘酸っぱい風味あり。おいしいんだけど、こういう味だったっけ?と思った。

帰りも迎えに来てもらって、車で醸造所まで。ありがたい。ショップが開いてたので寄る。自転車のウエアやらサロンやら買う。ポロシャツとかフリースとかは前に買ってるから、今回は控えめ・・・かな。買ったものを置きに、一旦B&Bの部屋へ。


f0153267_056172.jpg
f0153267_056113.jpg
f0153267_0561970.jpg
f0153267_0562773.jpg

B&B内で少しゆっくり。私たち以外の宿泊客がいなかったので、独占状態!


後編に続く!



Sint Bernardus
>>> Sint Bernardus - Watou -
>>> Het Brouwershuis (B&B)
>>> 【ratebeer】Sint Bernardus Brouwershuis , Watou

Het Ovenhuis
>>> Het Ovenhuis
>>> 【ratebeer】Het Ovenhuis , Watou

’t Hommelhof
>>> Hommelhof Watou
>>> 【ratebeer】’t Hommelhof , Watou

In de Vrede (ウエストフレテレンのビアカフェ)
>>> In de Vrede - Taalselectie
>>> 【ratebeer】In de Vrede , Westvleteren
  
[PR]
by ni_ko_mi | 2013-10-20 22:00 | ベルギーのビール
旅行記、今週は休みます 3
f0153267_1152783.jpg

ベルギーの旅2013、今週(10/13)の更新も休みます。

次回はセント・ベルナルデュス醸造所があるポペリンゲ、ワトウです。意外に写真が多くて編集が終わらなかった。。。上の写真は醸造所併設のB&B(宿泊施設)の部屋から。

ではまた来週。
[PR]
by ni_ko_mi | 2013-10-14 01:26
ベルギーの旅2013、5日目後編 (アントワープ)
五日目(水曜日)つづき。引き続きアントワープです。

f0153267_20323997.jpg


まだ16時ぐらいだったので、ノートルダム大聖堂へ。

f0153267_2033183.jpg

中は1年前と同じで、左右両側にまだ宗教絵画が展示されてた。改装中のアントワープ王立美術館からの展示。日本語のパンフレットもあって、助かる。

f0153267_20332718.jpg

それからルーベンス。フランダースの犬でネロが見たかった、あれ。やっぱりルーベンスすごい。キリスト昇架と降架は、昇架の方が動きがダイナミックで好きだ。


飲みに行くにはまだ時間が早いので、シュフェルド川沿いをぶらぶら。
f0153267_20411136.jpg


f0153267_20411966.jpg
f0153267_20413013.jpg

ステーン城。立派!でも内部展示は無いので意外に時間をつぶせず。少し、現代美術展時みたいのがあったんだけど、効果音で水の落ちる音が流れたりしてて不気味だった。

そして風が強くて寒い。


f0153267_2116049.jpg
f0153267_2116934.jpg

市庁舎前の広場に行ってみる。"巨人の手(ant)" を "投げた(werpen)" ということで、アントワープ(アントウェルペン)の由来になっている話を表した像(噴水)。手から水が出てる。


f0153267_21324964.jpg

そこから近くの通りに。赤い傘のところがビールショップ。いくつか試飲もできるようになっていて、品備えもなかなか良さそうなお店でした。何か買ったっけな。 店名は、BELGIAN BEERS & BREWS と書いてあるのだけど、ratebeer上だとたぶん「Belgium Beers」。


f0153267_2141469.jpg
f0153267_21391469.jpg

再びノートルダム大聖堂、そしてその前にあるネロとパトラッシュの記念碑(TOSHIBA提供)。

たしかここで、知人に遭遇した。日本にある某ビアカフェの店員の方。お互い旅行中で、ここでばったりと!ものすごい偶然。びっくりした。向こうはベルギーだけじゃなく他の国もまわっているというのに、しかもブリュッセルでもなくアントワープで。こんなこともあるのね。


そろそろ飲みに行くかーってことで、クイントン・マセイスへ。
f0153267_21452379.jpg
f0153267_21453454.jpg
f0153267_21454455.jpg
f0153267_21455587.jpg

去年も来てるんだけど、ドライカレーがおいしかったのでまた。一旦ベルギー食をリセットする感じ。スパイスで体が温まる。汗だくだく。デコーニンクはやっぱりおいしい。少し味が濃く感じたけど、自分が飲み過ぎなだけかも。

そういえばこの店の名前は画家の名前が由来なのだけど、去年この店に来た後、日本で行われたリヒテンシュタイン展にマセイスの絵があって、これかー!と。一度見たら忘れられない強烈な絵。


f0153267_21522898.jpg
f0153267_21523936.jpg

連れとケンカしつつ、フルン広場からノートルダム大聖堂を。ルーベンスの像なんだけど、頭の上に鳥(鳩?)が止まってて、ちょんまげみたいになってた!


f0153267_21552541.jpg
f0153267_21543326.jpg
f0153267_21544477.jpg
f0153267_21545410.jpg
f0153267_2155710.jpg
f0153267_21551631.jpg

目当てのクルミナトールへ。樽からバッファロー・スタウト。本当はボンブーを頼むつもりがミスった。けっこう甘めでアルコール感あり、少し酸味あり、一杯目にはちょっと重かった。いや、飲み過ぎなせいかも。レッドバッハは品切れ。バッカスのフランボワーズ(2009年)を飲む。おいしい。まだまだフレッシュだ。連れが飲んでるロシュフォール8の2007年はちょっと枯れ始めてた。でもまだ踏みとどまってる感じで、今はまだおいしい。

眠気と満腹感で苦しくなるが、少しぼーっとしてバッカスを飲んでいるうちに持ち直す。

リーフマンス・クリーク、1996年。酸味しっかり。甘味はほんのり。少しだけ紹興酒風味を感じるけど、まだまだおいしい。

超ビール好きっぽいベルギー親父4人組が大瓶をシェアして飲み続けていたのがなんだか面白かった。今回はけっこう混んでたな。お母さん(お店の方、敬意をこめてそう呼ばせていただきたい)が今回フレンドリーな感じで、嬉しかった。


f0153267_2262195.jpg

20:40ぐらいに店を出て、少し急ぎ足で駅へ。21:09発の電車に乗る。


f0153267_2271416.jpg
f0153267_2272315.jpg

1時間ぐらいかかる電車。早いのだと30分ぐらいなんだけど。


f0153267_2283098.jpg

ブリュッセル中央駅近く、ギャルリー・サン・チュベール入り口前の広場にはオメガング向けの衣装のお店が。これ買って着て混ざったりできるのかしら?でも外の通りまでかな?さすがにグラン・プラスまでは無理か。


f0153267_22145399.jpg

ブリュッセルの道の所々に色違いでペイントされてた広告。

ホテルに戻って、連れはすぐ寝た。私はなんとなく携帯でネットを見つつ、シャワーを浴びて、0時半ぐらいに寝る。明日は遠出。



Belgium Beers
>>> 【ratebeer】Belgium Beers , Antwerpen

Quinten Matsijs
>>> アントワープで一番古いカフェ・Cafe Quinten Matsijs
>>> 【ratebeer】Quinten Matsijs , Antwerpen

Kulminator
>>> 【ratebeer】Kulminator , Antwerpen
  
[PR]
by ni_ko_mi | 2013-10-06 22:19 | ベルギーのビール